ノルウェーのオスロから、スウェーデンのストックホルムへは列車で移動することにした。
所要時間は5時間ほど。北欧の森と湖の中を列車は進んだ。
I decided to take a train from Oslo, Norway, to Stockholm, Sweden.
It takes about 5 hours. The train went through the Nordic forests and lakes.
It takes about 5 hours. The train went through the Nordic forests and lakes.
これまで、ロンドンからバース、パリからボルドー、マドリッドからバルセロナ、ベルリンからミュンヘンなど、多くのヨーロッパの国々で列車の旅を楽しんできた。
しかし、国境をまたいでの移動は、今回は初めだった。
ノルウェーはEUに加盟していないが、ノルウェーもスウェーデンも共にシェンゲン協定には加盟しているので、ノルウェーとスウェーデンの間に国境検査は必要ない。
列車の中でも何の検査も行われず、普通の列車の移動と同様に国境を越えることができた。
I have enjoyed traveling by train in many European countries, from London to Bath, Paris to Bordeaux, Madrid to Barcelona, Berlin to Munich, and more.
But this was the first time to cross borders.
Norway is not a member of the EU, but both Norway and Sweden are members of the Schengen Agreement, so no border inspection is required between Norway and Sweden.
No inspection was carried out on the train, and it was possible to cross the border like a normal train.
But this was the first time to cross borders.
Norway is not a member of the EU, but both Norway and Sweden are members of the Schengen Agreement, so no border inspection is required between Norway and Sweden.
No inspection was carried out on the train, and it was possible to cross the border like a normal train.
ヨーロッパの長距離列車では、事前に食事を頼むことができるのが一般的だ。
この路線でも、インターネットでチケットを予約する際に、オプションとしてミールを選択することができる。
It is common for long-distance trains in Europe to ask for meals in advance.
Even on this route, meals can be selected as an option when booking tickets on the Internet.
Even on this route, meals can be selected as an option when booking tickets on the Internet.
途中、いくつかの駅に停車した。
カールスタード駅は、オスロとストックホルムのちょうど中間あたりにあるスウェーデンの駅で、このすぐ南には、巨大なヴェーネルン湖がある。
On the way, we stopped at several stations.
Karlstad Train Station is a Swedish train station just half way between Oslo and Stockholm, just south of the huge Lake Vänern.
Karlstad Train Station is a Swedish train station just half way between Oslo and Stockholm, just south of the huge Lake Vänern.
今回の旅では、デンマーク、ノルウェー、スウェーデン、フィンランドの4カ国を巡ったが、それぞれの国の人口を見てみると、デンマーク575万人、ノルウェー526万人、スウェーデン1000万人、フィンランド550万人と、スェーデンが圧倒的に多い。
In this trip, I visited four countries: Denmark, Norway, Sweden, and Finland. By looking at the population of each country, Denmark 5.75 million, Norway 5.26 million, Sweden 10 million, Finland 5.5 million. And there are overwhelmingly many Sweden.
長い列車の旅の後に、ようやくストックホルム中央駅の巨大な駅舎が見えてきた。
いよいよ、北欧最大の国、スウェーデンの首都ストックホルムへ。
After a long train journey, I finally saw the huge station at Stockholm Central Station.
Finally, to Stockholm's largest country, the capital of Sweden, Stockholm.
Finally, to Stockholm's largest country, the capital of Sweden, Stockholm.
(Translated by Google Translate)
0 件のコメント:
コメントを投稿