ストックホルムの現代美術館には、建築博物館も併設されている。
美術館の入り口すぐの所を右手にいくと、大きなスペースに、スウェーデンの建築の歴史が模型やパネルで紹介されている。
The Museum of Contemporary Art in Stockholm also has an architectural museum.
Going to the right of the museum entrance, you can see the history of Swedish architecture in models and panels in a large space.
Going to the right of the museum entrance, you can see the history of Swedish architecture in models and panels in a large space.
王宮の中にも同じような模型があったが、スウェーデン王国が発展していく時代、このような城が数多く作られたのだろう。
There was a similar model in the royal palace, but many castles like this may have been built during the developing Kingdom of Sweden.
カールスクルーナは、スウェーデン王カール11世によって1680年から建設された軍港都市。
カール11世は国王に権力を集中させてスウェーデンの国力増強を図った。強い海軍を持つことは当時の世界においては大国の象徴だった。
カール11世の息子、カール12世の時代にスウェーデンはその絶頂期を迎えることになった。
このカールスクルーナの軍港は、1998年にユネスコの世界遺産に登録された。
Karlskrona is a military port city built in 1680 by Karl XII of Sweden.
Karl XI concentrated his power on the king and sought to strengthen Sweden. Having a strong navy was a symbol of a great power in the world at the time.
In the days of Carl XII's son, Carl XII, Sweden reached its peak.
This Karlskrona military port was declared a UNESCO World Heritage Site in 1998.
In the days of Carl XII's son, Carl XII, Sweden reached its peak.
This Karlskrona military port was declared a UNESCO World Heritage Site in 1998.
建築だけではなく、イスなどのデザインの展示も充実している。
Not only architecture, but also exhibits such as chairs are exhibited.
この旅でも訪れた、アスプルンドのストックホルム市立図書館の模型も展示されていた。
なるほど、内部の構造はこうなっていたのか。
A model of the Stockholm City Library in Asplund, which I visited during this trip, was also on display.
Indeed, did the internal structure look like this.
Indeed, did the internal structure look like this.
(Translated by Google Translate)
0 件のコメント:
コメントを投稿