ニュー・カールスベア美術館 フランス近代絵画 New Carlsberg Art Museum - France modern paintings

中庭の左奥に、ガラスの大きなドアがあり、そのドアを開けて奥に進むと、別感のようになっている、フランス絵画のコーナーにたどり着く。

彫刻の展示室に比べると、こじんまりとした印象だが、展示されている作品はどれも素晴らしい。

ゴーギャンが描いた、血が通っていない、人形のような子供たち。

There is a large door of glass in the inner left of the courtyard, opening the door and going to the back, you get to the corner of French painting which looks like a different feeling.

Compared to the exhibition room of sculpture, it is a small impression, but all the works exhibited are wonderful.

Children's drawn by Paul Gauguin, blood does not pass.

ゴッホの風景画。目の前の畑の草がうねっている。

Van Gogh landscape painting. The grass of the field in front of you is swinging.

ドガの踊り子。ドガの彫刻作品も、何点か展示されていた。

Degas' dancer. Several sculptures of Degas were also exhibited.

モネがエトルタの海岸で描いた作品の一つ。海の色が、どの表面を持っても、微妙に違った色合いで表現されている。

One of the works Monet painted on the coast of Etretat. Whatever surface the ocean color has, it is expressed in subtle different colors.

セザンヌの静物画。

Still Life by Cezanne.

そして、他の絵画とは別に、特別扱いのように恭しく展示されていた、テオドール・ルソーの作品。

画面の右側では、雷が鳴っているが、中央の向こうの空は、まだ青空が見えている。

自然のダイナミックな、刻々と変わる表情を、荒々しいタッチで描いた、何とも凄い作品だ。

And, apart from other paintings, Theodor Rousseau's work, which was exhibited graciously like special treatment.

The thunder is ringing on the right side of the screen, but the sky beyond the center still has a blue sky.

It is a wonderful work that painted nature's dynamic, ever-changing facial expression with a rough touch.

(Translated by Google Translate)