デンマーク国立博物館 謎のルーン文字 National Museum of Denmark - Mystery Rune characters

今回、北欧を訪れるにあたり、いくつか、行ってみたいところや、見てみたいものがあった。

そのうちの一つが、ルーン文字だった。

In this time, when visiting Northern Europe, there were some things I wanted to visit, and something I wanted to see.

One of them was Rune characters.

ルーン文字は、ゲルマン人が使っていたと言われる古代文字で、やがてラテン語の普及とともに使われなくなったが、スカンジナビア地方では、中世の時代まで使われていた、と言われている。

Rune characters are ancient letters which are said to be used by germanans and eventually ceased to be used with the spread of Latin, but it is said that in the Scandinavian region, it was used until the Middle Age.

デンマーク国立博物館の1階、デンマークの先史時代のコーナーの一角には、そのルーン文字が書かれた大きな石が、所狭しと並べられていた。

On the first floor of the National Museum of Denmark, in the corner of the prehistoric era of Denmark, the large stone with its Rune characters was lined up as it was narrowed.

一見すると、奇妙な形状に見えるルーン文字だが、元は古イタリア文字だと言われており、一つ一つのアルファベットが解読されているという。

At first glance, it seems to be a strange shape Rune characters, but it is said that the original is an old Italian letter, each alphabet is decrypted.

ルーンとは、秘密、ゴート語で秘密を意味する言葉から、そう名付けられたと言われ、秘密の儀式で使われた文字である、と考えられていたが、日常生活で普通に使われた文字であったようだ。

Rune was thought to be a character used in a secret ceremony because it was said that it was named so from a secret, a word meaning secrets in Gothic language, but the letter normally used in everyday life It seems that it was.

ゲルマン人が、ローマ帝国の影響下の中で、徐々にラテン語を使うようになっていく中で、北欧の人々は、長らくこのルーン文字を使い続けていた。

北欧という地域は、他のヨーロッパの地域とは、少し違った性格を持っていたということが、このことから、わかってきたように思えた。

While the Germanic people gradually began to use Latin under the influence of the Roman Empire, the Northern European people continued using this Rune character for a long time.

From this it seemed to me that the area called Scandinavia had a slightly different character from other European areas.

(Translated by Google Translate)