2019年6月30日日曜日

ムンク美術館 ムンクの人物画 Munch Museum - Art Portrait by Munch


ムンクは、数多くの人物の肖像画を描いている。

企画展の展示の最後は、ムンクが描いた様々な人物画が展示されていた。

Munch painted portraits of many people.

At the end of the exhibition, various drawings drawn by Munch were displayed.


ムンク美術館の最後の展示スペースに、ムンクの人物画が一堂に並べて展示されていて、壮観だった。

人物像の多くは、全身が描かれていて、絵のモデルは、総じて真っ直ぐに立って、こちらを眺めている。

ムンクは、描かれた人の表情は元より、その人が着ている服装、背景などを合わせて、その人物の性格などの個人的な側面だではなく、趣味や社会的なポジションなど、様々な側面を描こうとしていたようだ。

In the last exhibition space of the Munch Museum, Munch's portraits were displayed side by side in a single hall, and it was spectacular.

Many of the figures are full-body drawn, and the model of the picture stands upright as a whole and looks at it.

Munch is not the personal aspect such as the character of the person, but the taste and the social position, etc. He was trying to draw some


ムンクは、パリから帰り、絵画の制作を続けていたが、招待されて、1892年にベルリンで個展が開かれることになった。

その時には、『接吻』『不安』『メランコリー』などの、ムンクらしい人間の心理をテーマにした作品が展示されたが、これはベルリンの人々から大きな反発を招き、個展はわずか1週間で中止されてしまった。

Munch returned from Paris and continued to work on paintings, but was invited to hold a solo exhibition in Berlin in 1892.

At that time, works on the subject of the psychology of human beings like Munch such as “Kissing”, “Anxiety”, “Melancholy”, etc. were exhibited, but this caused a big reaction from the people of Berlin, and the solo exhibition was canceled in only a week. It has gone.


しかし、このムンクの個展は、ドイツの若い芸術家たちには、大きな刺激を与えたようだ。

その後、ベルリンでは、キルヒナーなどが1905年にブリュッケという前衛美術グループを結成するが、ムンクがドイツの表現主義の画家たちに与えた影響は、少なからぬものがあっただろう。

However, it seems that Munch's solo exhibition provided a great impetus to young German artists.

After that, in Berlin, Kirchner formed an avant-garde group called Brücke in 1905, but the influence that Munch had on German expressionist painters would have been considerable.


ムンクは、その後、精神病の症状に悩まされるながらも、多くの作品を制作し続けた。

第二次世界大戦が始まり、ナチスがノルウェーを占領すると、ムンクは実質的に自宅に軟禁されるようになる。

表現主義絵画を、退廃芸術としたナチスにとってみれば、ムンクという画家は退廃芸術家そのものということだったのだろう。

ムンクは、ナチスの占領下にある1944年1月。肺炎でこの世を去った。80歳だった。

Afterward, while suffering from the symptoms of mental illness, Munch continued to produce many works.

When World War II began and the Nazis occupied Norway, Munch would be practically imprisoned at home.

For the Nazis, who turned expressionism paintings into a decadent art, the painter Munch would have been a decadent artist.

Munch is under the Nazi occupation in January 1944. He left this world with pneumonia. He was 80 years old.


2108年から2019年にかけて、日本で大規模なムンク展が開催されたが、期間中に66万人もの人々が会場を訪れた。

おそらくは、『叫び』という作品のインパクトの大きさからだろう。

ムンクは、日本人にとって、最もその名前が知られている画家の一人と言っても、大きな間違いではないだろう。

A large-scale Munch exhibition was held in Japan from 2108 to 2019, 660,000 people visited the venue during the period.

Perhaps because of the impact of the work called "scream".

It is not a big mistake for Munk to be one of the most known painters for Japanese people.

(Translated by Google Translate)

0 件のコメント:

コメントを投稿