オスロの国立美術館 印象派の作品 Impressionist from Nation Museum in Oslo

オスロの国立美術館は、印象派の作品のコレクションも充実していた。

クロード・モネが、ノルウェーの小さな村の雪景色を描いた作品。

モネは、義理の息子が住むクリスチャニア（現在のオスロ）を訪問し、この地で作品を何点か残している。これもそのうちの一点だ。

The National Art Gallery in Oslo also had an impressive collection of works by the Impressionists.

Claude Monet is a work depicting the snowy landscape of a small village in Norway.

Monet visited Christiania (current Oslo) where the son-in-law lives and has left a few pieces of work in this place. This is one of them.

こちらもモネの作品。春の風景を描いている。

This is Monet's work as well. He draw a landscape of spring.

ゴーギャンの作品。ブルターニュ地方の民族衣装を着た人々が、牛たちとともに描かれている。

Works of Gauguin. People in Brittany traditional costumes are drawn with the cows.

これもゴーギャンの作品だが、珍しい花を描いた作品。

This is also a work of Gauguin, but a work depicting unusual flowers.

これはドガの作品。赤い髪を結ってもらっているシーンだろうか。

This is Degas' work. Is it a scene where red hair is tied?

Still Life by Cezanne.

セザンの風景画。描かれているのは、メルンというドイツのシュレースウィヒ‐ホルシュタイン州の村。

シュレースウィヒ‐ホルシュタインを巡っては、ドイツとデンマークの間で戦争が行われたこともある。

Landscape painting of Cezan. It is drawn in the village of Schleiswij - Holstein state in Germany, Mörn.

Around the shrine Wiech - Holstein there was also a war between Germany and Denmark.

マネの大作。丘の上から、パリの風景を望む人々の優雅な様子が描かれている。

A masterpiece of Manet. From the top of the hill, the elegant appearance of the people who wish to see the scenery of Paris is drawn.

マネが自らの妻を描いた肖像画。これは、どこかの展覧会で見たことがあるように感じた。

Portrait of which Manet painted his wife. It felt like I had seen it at some exhibition.

(Translated by Google Translate)