2019年3月3日日曜日

オスロの国立美術館 ドイツ表現主義の画家たち National Museum in Oslo - German expressionist painters


ムンクの絵画は、ドイツの表現主義の画家たちに影響を与えたと言われている。

国立美術館には、そうしたドイツ表現主義の画家たちの作品も展示されていた。

カール・シュミット=ロットルフ。本名は、カール・シュミットだが、出身地のロットルフという名前を自らの名前に付けている。

Munch's paintings are said to have influenced German expressionist painters.

The works of such German expressionist painters were also exhibited at the National Art Gallery.

Karl Schmidt-Rottolph. The real name is Karl Schmidt, but he names the name Rottolph from his home.


エミール・ノルデ。ノルデの作品は、コペンハーゲンでも目にした。

ノルデも、本名はエミール・ハンセンだが、現在はデンマーク領となっており、出身地のノルデという名前を苗字に使っていた。

Emile Norde. I also saw Norde's works in Copenhagen.

Norde is also the real name is Emile Hansen, now it is Denmark territory, and he used the name Nolde from his native place.


エルンスト・ルードヴィヒ・キルヒナー。

キルヒナーは、バイエルン州の出身で、ドレスデンの地で、ヘッケル、ロットルフらとともにブリュッケを結成した。

Ernst Ludwig Kirchner.

Kirchner was born in Bavaria, and in the place of Dresden, he formed Brucke with Haeckel, Rotolf and others.


エーリッヒ・ヘッケル。

ヘッケルは、ドレスデンの生まれで、建築事務所に勤務していたが、キルヒナーやロットルフらと出会い、画家に転向した。

Erich Heckel.

Heckel was born in Dresden and worked in the architectural office, but he met Kirchner and Rottolph and switched to a painter.

(Translated by Google Translate)

0 件のコメント:

コメントを投稿